march 14 أمثلة على

• In Omaha, March 14 was proclaimed Reuben Sandwich Day.
  في أوماها، أعلن أن يوم 14 مارس يوم شطيرة الروبن.
• It is now part of the March 14 Alliance.
  يعد حاليا من أبرز نشطاء تحالف 14 آذار.
• March 14 looks forward to further communication with the SNC.”
  يتطلع 14 آذار إلى مزيد من الاتصالات مع المجلس الوطني السوري".
• Najjar is close to the March 14 movement and the Lebanese Forces.
  ابراهيم نجار قريب من حركة 14 آذار ومنظومة القوات اللبنانية.
• Were you and Bunting working last week, the nights of March 14 and 17?
  أين كنت أنت و(بنتينج) تعملان الاسبوع الماضي ليلتي مارس 14 و 17؟
• March 14 – The Ueno-Tokyo Line route opens between Ueno and Tokyo Station.
  اليابان 14 مارس- افتتاح خط أوينو-طوكيو بين محطة أوينو ومحطة طوكيو.
• March 14 – The Hokuriku Shinkansen high-speed route opens from Nagano to Kanazawa.
  اليابان 14 مارس- افتتاح الطريق السريع هوكيوركي من ناغانو إلى كانازاوا.
• The headquarters of the March 14 alliance itself are 300 metres away from the blast site.
  يبعد مقر تحالف 14 مارس 300 متراً عن موقع الانفجار.
• Saad Hariri's accusation was echoed by a number of other politicians from the March 14 alliance.
  وقد ردد عدد من السياسيين الآخرين اتهام سعد الحريري منذ تحالف 14 مارس.
• Hezbollah is part of the March 8 Alliance within Lebanon, in opposition to the March 14 Alliance.
  حزب الله هو جزء من تحالف 8 آذار داخل لبنان، في مواجهة تحالف 14 آذار.
• March 14 – Youssef Bey Karam is assigned, by the people of Ehden and Bsharri, to be the region's ruler.
  يوسف بك كرم تم تعيينه من قبل أهل إهدن وبشري لتكون رئيسا في المنطقة.
• The attack took place in a narrow street 100 metres from the offices of the Kataeb Party, a member in the March 14 alliance.
  ووقع الانفجار في شارع ضيق على بعد 100 متر من مكاتب حزب الكتائب، الذي يعد عضوا في تحالف 14 آذار.
• In South Korea, women give chocolate to men on February 14, and men give non-chocolate candy to women on March 14 (White Day).
  في كوريا الجنوبية تعطي النساء الشوكولا للرجال في يوم 14 فبراير بينما الرجال يردون الهدية من الحلويات غير الشوكولا في يوم 14 مارس.
• The grassroots campaign was created as an alternative to the gridlock between the two existing political alliances in Lebanon, the March 8 Alliance and March 14 Alliance.
  تم إنشاء حملة شعبية كبديل للأزمة بين التحالفين السياسيين القائمين في لبنان، تحالف الثامن من آذار وتحالف الرابع عشر من آذار.
• March 14 The Emir of Kuwait, Jaber Al-Ahmad Al-Sabah, returns to Kuwait after seven months of exile in Saudi Arabia while his country was occupied by Iraq.
  عودة الأمير الكويتي جابر الأحمد الصباح إلى الكويت بعد 7 أشهر قضاها في السعودية هروبا من القوات العراقية ألتي إجتاحت الكويت.
• The March 8 Alliance formed the official opposition to the March 14 Alliance government headed by the Lebanese Prime Minister Fouad Siniora and consequently by Prime Minister Saad Hariri.
  شكل تحالف 8 آذار المعارضة الرسمية لحكومة تحالف 14 آذار برئاسة رئيس الوزراء اللبناني فؤاد السنيورة وبالتالي رئيس الوزراء سعد الحريري.
• Among Lebanon's political blocs the anti-Syrian Saudi-backed March 14 Alliance supports the Syrian rebels, and the Iranian-backed pro-Syrian March 8 Alliance supports the Syrian government.
  بين كتل لبنان السياسية، يدعم تحالف 14 آذار المعادي لسوريا السعودي الدعم المتمردون السوريون، ويدعم تحالف 8 آذار المدعوم من قبل إيران السوري الولاء الحكومة السورية.
• The leaders of the March 14 alliance and other prominent Lebanese figures called on Hezbollah to end its involvement in Syria and said it is putting Lebanon at risk.
  دعا قادة تحالف 14 آذار وغيره من الشخصيات اللبنانية البارزة حزب الله إلى إنهاء تورطه في سوريا وقال أنه يعرض لبنان للخطر.
• A rally was organised by the March 14 alliance in which several hundreds of thousands supporters attended in commemoration of the start Cedar Revolution 6 years earlier.
  ونظمت المظاهرة من قبل تحالف 14 آذار الذي عدة مئات الآلاف من أنصار حضر في ذكرى ثورة الأرز بداية من 6 سنوات في وقت سابق.
• Members of the March 14 alliance also called for the resignation of the Mikati and his cabinet, saying they held Mikati's government "politically and morally responsible" for the attack.
  كما دعا أعضاء تحالف 14 مارس إلى استقالة رئيس الوزراء نجيب ميقاتي وحكومته, وقالوا مؤكدين إن حكومة الرئيس ميقاتي "مسؤولة سياسياً وأخلاقياً" عن الهجوم.